Maskinen kom i slutningen af istiden
Den kom udefra. Den kom fra rummet.
Den kom med et formål: At forvandle menneskene til mutanter.
Efter lidelse og død-
- forenede en kriger, ved navn Neacjdainn de gamle stammer.
Sammen forseglede de den dræbende maskine under jorden.
I de fjerntliggende bjerge i Østeuropa-
- holder Neachdainns broderskab, viden om maskinen i live-
- gennem historier, myter, og Den Hellige Krønike.
År 2707
År senere regerer fire samfund verden.
Mishima i øst, Bauhaus og Imperial i Europa og Afrika-
- og Capitol i vest.
De kæmper alle mod hinanden om de tilbageværende ressourcer-
- i en endeløs krig.
På Europas mudrede sletter gør Bauhaus klar-
- til endnu et angreb mod Capitol.
Mellem dem og under dem venter maskinen stadig.
Hvad står der på dagens lortemenu?
Ild!
Indkommende!
Nyd det.
Rør ikke ved det, det gør det værre.
Det er en del af fornøjelsen.
Udslet dem! Jeg vil kun se asken!
Fremad!
- Er Hunters patrulje vendt tilbage? - Det der er tilbage af den, Sir.
Læg pres på indgangssåret.
- Hvad skete der? - Vi stødte på modstand.
- Hvor stærk? - Fem ATC'ere.
En hel deling.
De sneg sig ind på vores stilling bagfra.
Når de krydser vandet, er de lige over os.
Der er de.
Døde mænd ryger ikke, vel?
Tak, Padre. Nu føler jeg mig renset.
Sergent, vil du velsignes?
- Han ryger lige i helvede. - Ti stille, han var officer.
Vi gik på akademiet sammen. De er her næsten.
En morgen vågnede han og skreg: "Jeg er fandeme ligeglad."
For hver meter vi tager, eller svin vi dræber, vinder en på sine aktier.
- Det handler ikke om penge, vel? - Officererne får bonus for de døde.
Du tror vist ikke på samfundets retfærdighed.
De betaler mig ikke for at tro, sir.
De betaler dig for at udrydde lortet.
Ned!
Så er det nu.
Kom så, drenge.
Ned!
Lad os vise dem, hvad vi kan!
Rolig, drenge, tag jeres tid.
Pas på...
Giv dem hele armen!
Indkommende!
Gas!
Fandens!
- Jeg troede, du ville skyde mig. - Jeg var lige ved det.
Overlever jeg ikke, må du passe på pigerne.
Kan jeg ikke nøjes med at give en drink?
Tag Mary Jane og find Slick Nancy. Gå!
Behold hjelmen på, soldat!
Det er ikke vores soldaters værk.
For helvede, de er jo lemlæstede.
De svin!
Åh Gud!
- Hvad var det? - Mordere!
Læg våbnene!
- Mine mænd gjorde ikke det her. - Anklager du mig for det?
Hvad var det?
Vi må væk herfra!
Mit ben!
Nate! Nate!
Jeg er lige bag jer.
Kom nu! Nate!
Vi er løbet tør for ammunition.
- Du går ikke tilbage. - Nate!
Kom an, I sataner.
Hvor er alle de andre?
Her er ikke andre. Lad os komme væk!
Nate? Nate!
Kør!
"Før det første daggry var der et slag i Himlen."
"Fjenden blev kastet ud og faldt til jorden. En ond stjerne."
"Nedbrudt, men ikke i stolthed. Fuld af misundelse og had-
- udformer den en plan, der skal omskabe mennesket i dens billede."
"Således skabte fjenden en maskine-
- der tog de dødes sjæle og erstattede dem med sin mørke væren."
"Neachdainn, grundlæggeren af vores orden, samlede stammerne."
"Sammen slog de fjenden og forseglede hans maskine under jorden."
"Krigen har brudt seglet og vækket maskinen."
Befriet fra fængslet slæbte mutanterne ligene ned i seglets hul.
Og dybt under jorden begyndte maskinens hjul igen at dreje.
Den forandrer de døde og døende. Muterer dem til menneskets fjende.
Ikke engang de fire samfunds magt kunne stoppe dem.
Krøniken siger, der opstår en, der vil følge Neachdainns vej-
- til helvede selv og udfri menneskeheden.
Jeg bønfaldt samfundene om hjælp til at opfylde profetien-
- og slå menneskehedens fjende.
- Hvor meget til har vi? - Dage. Måske mindre.
- Indled evakueringen. - Evakuering?
Flyt nøglepersonel til kolonierne udenfor jorden.
Så må vi vurdere situationen.
Vil det sige, vi opgiver jorden?
Ja, broder.
Vi er færdige her.
Hvor mange millioner må efterlades selv med alle dine skibe?
Tror du, fjenden stopper med den her verden?
De følger efter jer, ligegyldig hvorhen I flygter.
Der er stadig håb.
- Hvilket håb? - Opfyld krønikens spådomme.
- Giv mig 20 soldater og et skib. - Hvad kan de 20 gøre?
De kan færdes, hvor ingen hær kan, de kan komme ned og knuse maskinen.
Jeg ved, hvad I tænker, men jeg er en troende mand.
Jeg beder jer...
Jeg bønfalder jer....tro!
Ikke på mig eller det her, tro på menneskeheden.
Tro på, at de som efterlades bør have en chance.
- Hvor skal vi hen? - Tab ikke billetten.
Løb!
Lad den ligge! Løb!
Der er det.
Jeg har to billetter, jeg har den her vent...
- Tag barnet og efterlad hende. - Lad mig være!
- Mor! - Slip mig!
Mor!
Nej!
Hvem skulle tro, det kom så vidt?
Du skulle være rejst. Barrikaderne falder, de er her snart.
- Hvornår tager du af sted? - Min mave kan ikke tåle at flyve.
Jeg bliver.
Måske får menneskeheden en ny start i de nye verdener.
Så den ikke gentager de samme fejltagelser.
Hvor skal du hen?
Jeg rejser tilbage til mine brødre og søstre.
Hvordan vil du gøre det, når byen er belejret på alle sider?
Guds vilje ske.
Ja.
Jeg har et skib. Der er ikke plads til 20, du må klare dig med mindre.
Tag de her.
- Hvad er de? - Billetter væk herfra.
De kan hjælpe dig til at rekruttere mænd til opgaven.
Hvorfor gør du det her?
Mange tror, de skal dø, nogle få ved det.
Jo nærmere, jeg kommer døden, ser jeg håb er det eneste, der står tilbage.
Sir, barrikaderne er faldet, de er over os, skivet står klar.
Jeg bliver, men broder Samuel kommer, Følg hans ordrer.
Broder Samuel, der er meget lidt tid.
Gud velsigne dig.
Det håber jeg.
Broder Samuel?
Er du den udvalgte? Udfrier du os?
Gud give, jeg er.
Har du overhovedet et navn?
- Mitch. - Addy.
Nathan er her ikke.
Jeg ved det.
Kom ind.
Jeg laver en kop te.
Du har forandret dig.
Hvor længe er det siden? Det føles som en evighed.
- Husker du Grace? - Ja.
Hun er ti år nu.
Så er det næsten fem år siden.
Værsgo, her er teen.
- Har ingen sagt noget? - De fortæller mig ingenting.
På vegne af....
"På vegne af personaledirektøren skal jeg hermed meddele-
- at kaptajn Nathan Rooker er savnet i kamp."
Jeg ser ham i drømme.
De mishandler ham, men han er i live, det ved jeg.
Hør på mig....
Hvis du tænker sådan, driver du dig selv til vanvid.
Du må tænke på Grace.
De forventer, vi sidder her og venter på at dø.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige til hende.
Lad den stå.
Sergent Hunter?
Jeg fik dit navn af en fra din deling, Jesus Barrera.
- El Jesus. - Jeg skal bruge soldater til en opgave.
Mod hvilken fjende?
Menneskehedens fjende. Jeg forventer ikke, vi overlever-
- men det er en chance for at redde menneskeheden og verden.
Måske den sidste chance.
Menneskeheden kan rende mig.
Det kan du også.
Det sagde Barrera, du ville sige.
Han sagde også-
- du havde brug for, at komme ud af det her helvede.
De her får dig ikke ud ad helvedet.
Men de kan måske bringe dig på rette vej.
Hvis jeg ikke klarer det, må se passe på pigerne.
Tag hatten på.
Billetter til livet. Alle ville have en.
Men hvem tager imod sådan et tilbud? Jesus Barrera-
- han kom kun, hvis jeg lovede hans mor, han kom i himlen.
Det gjorde jeg, Gud tilgive mig.
John McGuire, den eneste soldat som afslog billetten.
Den type vi burde redde, ikke ofre.
Valerie Duval, enlig mor med 61 døde på sin samvittighed... Så ung.
Juba Kim Wu, da jeg sagde, ingen af os kom tilbage, smilede han bare.
Maximillian Von Steiner, officer og aristokrat, en leder.
Men ville han tage mod ordre?
Krøniken siger, at når fjenden slipper fri, er jordens undergang nær.
Det er vor tids sidste dage. Men den spår også-
- at mennesket vil overleve. At Neachdainn vil genfødes-
- og redde os fra undergang.
Vi er uigenkaldelig forpligtet til at hjælpe profetien til opfyldelse.
Broder?
- Hvordan går det med benet? - Fint.
For seks uger siden i en kamp mellem Bauhaus og Capitol...
Er det en af dine venner?
I ruinerne af den kejserlige by, Canaan, ligger en gammel katedral-
- dens katakomber fører til et net af underjordiske tunneler.
I skal gå gennem dem, finde maskinen og sprænge den.
Er det det hele? Skal vi bare sprænge den?
Vi har en genstand.
En genstand?
Fra det første slag. Den blev fjernet fra maskinen, før seglet blev anbragt.
- Det er altså en bombe? - Vi ved det ikke, men det vi tror.
Vores oplysninger stammer fra gamle skrifter, ikke en manual.
Genstanden er så gammel, som Neachdainn selv.
Krøniken viser den placeret i centrum af maskinen.
Den er dækket af symboler, vi mener er advarsler.
- Er den sikker at transportere? - Betyder det noget, McGuire?
- Bomber bliver usikre med alderen. - Den er to dele, bær dem adskilt.
- Hvilken type detonator? - Mekanisk.
Den aktiveres med en nøgle, vi ikke har.
Den fyr er utrolig.
Den ser sådan ud og bør være i maskinen.
- Og hvis vi ikke finder den? - Så har vi fejlet.
Så dør alle mænd, kvinder og børn på planeten.
- Hvorfor ikke smide den ned i hullet? - Maskinen er titusind år gammel.
Den har overlevet jordskælv og trykændringer.
- Hvad skal en bombe så hjælpe? - En af os placerer bomben.
- Udfrieren? - Ja.
- Hvem trak det strå? - Jeg.
Bogen kan hjælpe os, men jeg formoder, vi må dræbe på vejen ned.
Giver Krøniken nogle tip til det?
Det kan jeg.
Takket være Bauhaus-samfundet.
Hold jer på sikker afstand.
Som I ser, er almindelige kugler uden virkning.
Mutanter føler ingen smerte.
- De går heller ikke i chok. - Hvordan bevæger den sig overhovedet?
Vi mener, der er forandringer i mitokondrierne.
Det er som en hovedløs høne.
- Hvordan fangede I den? - Forskerne ville undersøge en.
Vi brugte elpistoler og net.
Elpistolerne havde ingen effekt. Og nettene blev revet som papir.
Vi fik den under en tank.
- Hvor mange mænd gik til? - Jeg talte ikke.
- Hvordan dræber man den hurtigst? - Med enorm vævsskade.
Det kræver flere magasiner fra et automatvåben.
- Virker Willy-Petes? - Hvid fosfor? Selvfølgelig.
Og sværd.
Hjælp mig.
Der er en i live derinde.
- Vil du ikke modtage sakramentet? - Jeg er ikke sulten.
- Manden der... - Han døde.
- Sagde han noget? - Han bad om tilgivelse.
- Tror du, inde i de ting...? - Jeg ved det ikke.
Vi må bede til Guds barmhjertighed.
Der er ikke nok af den slags dage.
Broder Samuel.
Her er en liste over udstyr. Vi skal bruge det så snart som muligt.
- Det her er Guds hus. - Vi dør under arbejdet for ham.
- Vi har ingen alkohol. - Drikker Gud ikke?
- Det er til nadveren. - Det her er nadveren.
En sidste messe... En sidste nadver.
Severian, Krønikens vogter forbereder sig til kamp.
Bundet af tavshed kan hun ikke give udtryk for sin smerte-
- over at forlade det eneste hjem, hun kender.
Jeg skal gennemføre det, menneskeheden fejlede med.
Gud hjælpe mig. Gud hjælpe os alle.
Amen.
Tiden er inde.
Juba Kim Wu.
Maximillian Von Steiner.
Valerie Chinois Duval.
John Patrick McGuire.
Jesus Alexandro Dominguin de Barrera.
John Mitchell Hunter.
Jeg troede ikke, der var nogen tilbage.
- Har du brugt sådan en før? - Nogle gange i kamp.
- Du kæmpede med Capitol 101 i Afrika? - Det stemmer.
- Jeg kæmpede for Imperial. - Jeg ved det.
Hvad?
Starter etteren og toeren.
Starter treeren og firer.
- Hvad er der? - Dine fisk.
Antallet af dræbte.
- Du er hajen? - Døden er hajen.
Jeg er bare en fyr med et våben.
Adskillige skibe ved 0-0-4 og 0-1-5.
Flytransporter på vej væk herfra.
Der ryger pengene.
- Vi valgte det forkerte fly. - Du blev født på det forkerte fly.
- Hvem kravlede op i din røv og døde? - Din mor.
Nej, hun er for fed. Men min søster kunne gøre det.
Hun er så tynd som et væsel.
- Hvem fik dem? Dine billetter. - Hvorfor vil du vide det?
Det er en selvmordsopgave. Vi forventes at dø sammen.
- Det er ret intimt. - Det lyder, som om vi skal kneppe.
Man kan kneppe mange, men man dør kun en gang.
- Hvad med dig? - Hvad med mig?
Hvem fik dine billetter?
- Bliv bag linjen. - Jeg kigger bare.
Kig alt det du vil.
Bare du ikke står i vejen, mens jeg flyver. Vi kan få problemer.
- Hvor langt er vi? - Tæt på. Vi krydser medianen.
Jeg lander i Imperials sektor. Der er slemt.
Der er slemt overalt.
- Flyver du til Mars bagefter? - Jeg har ikke nok brændstof.
- Så er du lige så røvrendt som os. - Mennesker har en grund til alt.
Ellers er vi bare som dem. Endnu en dæmon.
- Hvem fik dine billetter? - Jeg har to børn.
Jeg fik dem som ung... Jack er syv, Constance fem.
Da de gik om bord, skulle man tro, de skulle på udflugt, de glædede sig.
Jordens undergang.
Der er en pige, jeg kender ikke hendes navn.
Hun arbejder på Pearl.
Hun har den her gang, ren skønhed. Øjne man kan drukne i...
- Fik hun billetten uden at kneppe? - Jeg ved ikke, hvad hun hedder.
Du kneppede hende altså.
Her kommer en 3-4-3. Den nærmer sig.
Spænd dig fast. Jeg sprænger den i luften.
HMS Tange-6 I er i et militærfartøjs bane.
Læg jer på kurs 0-3-8.
Kurs 0-3-8. Er det opfattet?
- Ingen respons - Blikkenslagere.
Skifter kurs til 2-8-5.
Dyk 5.000 meter...
- Det burde klare det. - De lægger sig i vores kurs.
Gør klar til at skyde dem ned. Gør, som jeg siger, soldat.
Fortæl os, hvad der foregår!
HMS Tango-6, I skal ændre kurs.
Hold fast.
Kaptajn, de kommer lige mod os. Ændr kurs eller vi skyder.
Jeg gentager: Vi skyder.
Skyd!
- De prøver at ramme os. - Skyd!
Kaptajn, de er væk.
Hurtigt, ned i nødkapslen.
Bomben...
Tag bomben!
- Træk den skide udløser! - Der sker ingenting.
- Man kan udløse den manuelt udefra. - Du bliver dræbt.
Sådan!
Udløs faldskærmen!
- Hvad sker der? - Vi falder stadig.
- Vi er for tunge. - Vi mistede faldskærmen.
- Er der en nødskærm? - Ja, udløs den!
- Nej! - Jo, din idiot.
Udløser vi den, ryger den også. Vi åbner den tættere på jorden.
Hvad siger han?
- Juba har ret. - Vi har kun et forsøg.
Lykkes det ikke, er vi færdige. Vi udløser den længere nede.
- 1500. - Jeg håber, du har ret, Juba.
- Ved du, hvad du snakker om? - Du må hellere have ret.
Under 300 meter.
- Klar? - Vi nærmer os.
- Nu! - Udløs faldskærmen!
Kaptajnen er færdig.
- Vi skærer dig fri. - Den ramte pulsåren.
Jeg dør, hvis du trækker den ud.
- Amen. - Amen.
Sergent Hunter....
Må jeg bede om en granat, tak.
Tak!
Held og lykke.
- Hvid fosfor? - Conchita her spytter ild.
Hold dig fra mig, når den eksploderer.
- Hvor fanden er vi? - Et stykke ude af kurs.
Vi går direkte gennem byen, som den gamle munk sagde.
Tjek jeres mål.
To.
Vil du have en hånd?
Stille.
Hvor fanden skal de hen?
Hunter?
Buddet er to guldure, en diamanthalskæde og 10.000 i guld.
Tilbage!
Solgt til fyren i habitten.
- En billet, ikke to. - Jeg købte dem jo.
Og hun viser mig sin taknemmelighed hele vejen til Mars.
- Det er alt, hvad jeg har. - Så gå ad helvede til!
Ved du, hvem jeg er?
Det er, hvem du er!
Guld eller kontanter, ingen kommer gratis med.
- Vi må den vej. - Et godt sted til et baghold.
Der kan ikke være mange mutanter, der er for meget menneskekød.
Desto bedre grund til at dukke op.
Vis os jeres penge.
Kom her. Giv mig den. Skrid!
Glem det, Hunter.
- Vi går over torvet. - Vi har ikke tid til det her.
Næste sæde starter på 530.
Forsvind herfra.
- Slip dem om bord. - Afgiver du et bud?
Først tager I børnene, så kvinderne og så mændene, hvis der er plads.
Skibet kan kun klare en vis vægt.
- Hvad vejer du? 110 kilo? - 140 kilo.
140 kilo det er to kvinder og to børn.
- Hvad vejer du? - Meget lidt.
Smid bagagen ud og tag alle sammen med.
Det er Top.
Kirken er ikke langt herfra. Den ligger midt i den gamle by.
- Ved I, hvor vi skal hen? - Lige frem.
Hvis du bringer opgaven i fare igen, skyder jeg dig selv.
Du godeste.
- Hvad er det for en kirke? - Hvordan går en hel by tabt?
Katakomberne fører ned til den forsvundne by.
Der må være tusinder.
Hver tidsalder bygger på knoglerne af det foregående.
- Hvor tit har de været her før? - De gjorde ikke det her.
Det gjorde vi.
Vi har altid dræbt hinanden.
De udfordrede vores magt på basis af vores egne behov.
- Broder. - Ja.
Den forsvundne by.
Skyskraberen der. Vi skal ned i bunden af den.
Vores forfædres by. Den blev begravet for 500 år siden i den sorte vinter.
- Fandens! - Vi bliver iagttaget.
- Hvad er de? - Jeg ved det ikke.
- Hvad står der? - "Opgiv alt håb." I sataner.
- Der er langt ned. - Nogen må blive heroppe.
- De skal nødig angribe os ovenfra. - Det klarer jeg.
Hold øjnene åbne.
- Det virker ikke sikkert. - Vi skal jo betale for billetterne.
Pas på dig selv, Juba.
60 etager. Vi går først, så kan de andre følge efter.
Hvad siger du?
Broder? Her er bremsen.
Den afgør, hvor hurtigt du kommer ned.
Tryk den op, så kommer du ned, tryk den ind, så stopper du.
Det er det hele, stille og roligt.
- Og den her? - Lynudløseren, rør den ikke.
Kom så.
20.
Hvor dyb er den her?
- Det begynder at blive varmt. - 40.
- Hvor langt? Stop! - 60.
- Vi er ved at løbe tør for reb. - Vi er kommet for langt.
- Det er mørkt. - Der er noget galt.
- Står der noget i den skide bog? - Hvad har jeg overset?
Der er folk på vej ned.
Kom ikke bagud, der er langt ned.
Ja, hele vejen til Helvede.
Her er nogle underlige lyde.
Det må være her. Der burde være en afsats.
- Lad mig ikke falde. - Jeg gør mit bedste.
- Du er en heldig skiderik. - Gud våger over os.
Gud våger over os.
- Luk gitteret. - Stop!
Vi har en grimrian hernede.
Brug den her.
Granat!
- Granat. - Granat.
Tab den ikke!
- Et sidste ord? - Hold kæft!
Går det?
Lad!
Ned!
Er nogen såret?
Pis!
Nu går vi.
- En blindgyde. - Hvem har et spil kort?
- McGuire. - Typisk.
Tak.
De bruger tunnelerne til at slæbe ligene til maskinen.
Du har meget tillid til den bog.
- Det er spild af tid. - En håndfuld sten skal ikke stoppe os.
- Fandt du noget? - Det er en god bog.
Men det er stadig kun en bog.
- Jeg tror på noget større. - Jeg har ikke set meget at tro på.
Du har set det værste, mennesket kan gøre-
- men ikke det værste, fjenden kan gøre.
- Hvem fik din billet? - Hvad?
- Kan det ikke være lige meget? - Ikke for mig.
- Hvem tager sig af det? - Undskyld.
Alt i verden kommer fra Gud. Alt kommer fra Gud.
Fjenden kom udefra. Og da Gud er liv, er fjenden ikke-liv.
Det er afslutningen på alt levende-
- overalt i al evighed.
Derfor tror jeg. Og vi vil sejre.
Alternativet er for forfærdeligt at tænke på.
- Og hvis man ikke tror på Gud? - Så havde du ikke været her.
Hjælper I? Hvis I ikke har opdaget det, kører opgaven ad helvede til.
Hav tillid til Gud.
Giv mig en hånd.
Der er noget dernede.
Vent.
Stakkels djævle. De må have været der i ugevis.
Vi kan ikke blive her.
Hvor fører de dem hen?
Hunter! Hvad laver han?
Sergent?
Det er Nathan.
Kom nu.
- Det er kun en mand. - Jeg kender ham.
Vi har en opgave.
Gå med Gud.
Kom så.
- Nate! - Mitch?
De fik også dig.
Lad vær at tale, jeg får dig væk herfra.
- Hvor er mine piger? - I sikkerhed på vej til Mars.
Vi er der næsten. Fortsæt.
Hvad er det?
- Mitch, hvad fanden laver du? - Jeg må finde en anden vej ud herfra.
Jeg laver en sele og får dig væk fra det hul.
- Mars? - Ja.
- Hvordan forklarer du det? - Jeg lavede en aftale med en.
Du ved, jeg lovede at redde verden.
Hvordan går det med det?
Hør på mig.
Gennemfør opgaven.
- Jeg kan ikke efterlade dig her. - Det beder jeg dig heller ikke om.
Fortæl Adelaide og Gracie...
Sig til dem....
Hjælp!
Tasken! Vi må ikke miste bomben.
Tag den!
Giv mig din hånd!
Vi må fortsætte.
- Vi er nødt til at fortsætte! - Vi er stadig mennesker, Samuel.
- Tak. - Det er en ære.
Giv mig et tegn.
Kom an, dit svin!
Nej!
Severian!
- El Jesus. - Hunter!
- Hvornår sagde du sidst noget? - Det kan jeg ikke huske.
Jeg kunne ikke redde dem. De slæbte dem hen til maskinen.
- Hvad gør du? - Vi har brug for bogen.
Det er ikke tilladt.
De tog alt.
Hvad står der? Læs det!
Det kan jeg ikke.
- Læs! - Jeg kan ikke læse.
Hvordan kan du tro på en bog, når du ikke kan læse den?
Jeg behøver ikke at kunne læse den for at tro på den.
- Det er troens natur. - Skønt!
Hvad tror du på?
Jeg bliver ikke betalt for at tro. Jeg får penge for at rode op i lortet.
Kommer du?
Hjælp mig.
Fandens! Duval og Steiner.
Er I stadig i live?
- Kan du stadig holde en pistol? - Kun med højre hånd.
Hvad med et reb?
Sig til.
Fandens!
- De kommer. - Tunnelen holder ikke.
Stenene holder dem ikke ude ret meget længere.
Steiner? Steiner!
Nej!
Hunter?
- Er du en af dem? - Fjern det svinejern fra mig.
- Er du? - Hvad tror du? Giv mig bomben!
Giv mig den skide bombe!
Nu kommer de sataner!
Skynd dig!
Anbring detonatoren i hullet.
- Sæt den i hullet. - Hvilket hul?
Det her...
Det lort, det passer ikke i.
- Det virker ikke. - Hvad?
Giv mig siderne fra bogen.
- Hvad gør du? - Prøver at finde ud af det.
Jeg tabte sværdet.
Her.
Samuel?
Nej, det er ikke Samuel.
Duval, Nej!
Dræb ham!
Du er Samuel. Der sker ikke noget.
Den her er for Nathan. Og den her er for El Jesus.
Og den her er for Samuel.
Løb.
Løb!
Vær fortrøstningsfuld.
Og sådan sluttede det. Jeg fejlede, han gjorde ikke.
Frafalden, ikke troende.
Frelseren.
Åh Gud.
Tekst: Rebecca dome